Démarrer une clinique · Winnipeg
Démarrer une entreprise esthétique à Winnipeg : permis, règles de santé, données de marché
La population de Winnipeg a crû de 6,3 % entre 2016 et 2021, pour atteindre 749 607 résidents. La Ville ne délivre des permis qu’à 11 activités commerciales, aucune de services personnels, mais Santé Manitoba demande aux cliniques laser de s’inscrire, de soumettre leurs plans et d’appeler l’inspecteur 14 jours avant l’ouverture.
Vos services, vos plateformes
Quel service voulez-vous lancer à Winnipeg?
Partez des soins que vous voulez vendre, puis choisissez la plateforme. Chacune arrive avec la formation clinique de votre équipe, une garantie de 18 mois et la location avec option d’achat, sur approbation du crédit.
En bref
- Population de 749 607 (Recensement de 2021), en hausse de 6,3 % par rapport à 705 244 en 2016; âge médian de 38,8 ans; revenu médian des ménages de 80 000 $ (2020), selon Statistique Canada.
- 470 emplacements de services de soins personnels avec employés (SCIAN 8121) dans la Ville de Winnipeg, juin 2026, selon les Nombres d’entreprises canadiennes de Statistique Canada. Ce n’est pas un décompte de cliniques laser.
- Le règlement municipal no 91/2008 de Winnipeg sur les permis d’affaires liés à la sécurité communautaire vise 11 activités commerciales; les services personnels n’en font pas partie.
- Le guide d’ouverture de Santé Manitoba nomme les cliniques laser parmi les établissements de services personnels : inscription, plans à l’échelle soumis avant les travaux et appel à l’inspecteur 14 jours avant l’ouverture.
- L’article 16.28 du Règlement sur la sécurité et l’hygiène du travail 217/2006 exige que les lasers soient installés, utilisés et entretenus selon la norme ANSI Z136.1-2014; la partie 39 ajoute la norme CSA Z386 pour les établissements de santé.
Vous prévoyez ouvrir un spa médical, une clinique laser, un studio de soins de la peau et d’esthétique, ou une entreprise d’épilation laser ou de détatouage à Winnipeg? Ce guide s’adresse aux propriétaires et aux fondateurs. Winnipeg est l’une des rares grandes villes canadiennes où la première approbation d’une entreprise esthétique vient de la province plutôt que de l’hôtel de ville. La Ville délivre des permis à une courte liste d’activités, et les services personnels n’y figurent pas; Santé Manitoba inscrit et inspecte les établissements de services personnels, et son propre guide d’ouverture nomme les cliniques laser. La suite présente la clientèle de Winnipeg, la concurrence existante, les lasers pour commencer, le budget à prévoir, et ce qu’exigent la Ville, Santé Manitoba et le règlement provincial sur la sécurité laser en milieu de travail.
Winnipeg est-elle un bon endroit pour démarrer une entreprise esthétique?
Winnipeg allie un marché vaste et en croissance à un processus municipal allégé : 749 607 résidents au Recensement de 2021, en hausse de 6,3 % depuis 2016, et aucun permis municipal général pour les services personnels. Vos étapes clés sont l’inscription et l’examen des plans par Santé Manitoba, un appel à l’inspecteur 14 jours avant l’ouverture, une sécurité laser conforme à la norme ANSI Z136.1 et des appareils homologués par Santé Canada.
Chaque chiffre et chaque règle ci-dessous renvoie à l’organisme gouvernemental qui le publie. Lorsqu’aucun chiffre officiel n’existe, le guide explique comment trouver la réponse pour votre propre secteur commercial plutôt que de deviner.
Qui sont les clients potentiels de Winnipeg?
Le tableau s’appuie sur le Profil du recensement de 2021 pour la Ville de Winnipeg et sur les chiffres de population et des logements de Statistique Canada. Le recensement a eu lieu le 11 mai 2021, et le revenu des ménages porte sur 2020.
| Winnipeg, Recensement de 2021 | Valeur |
|---|---|
| Population, 2021 | 749 607 |
| Population, 2016 | 705 244 |
| Croissance, 2016 à 2021 | +6,3 % |
| Âge médian | 38,8 |
| Résidents de 20 à 34 ans (somme des tranches quinquennales de StatCan) | 166 335 (22,2 %) |
| Résidents de 35 à 54 ans (somme des tranches quinquennales) | 195 150 (26,0 %) |
| Revenu total médian des ménages (2020) | 80 000 $ |
| Population des minorités visibles | 34,4 % (données-échantillon de 25 %) |
| Immigrants | 27,3 % (données-échantillon de 25 %) |
| Principales langues maternelles non officielles | Tagalog, pendjabi, mandarin |
| Région métropolitaine de recensement | RMR de Winnipeg |
Traduire ces chiffres en plan (à titre indicatif, pas une prévision) :
- Une vraie croissance démographique. L’ajout de plus de 44 000 résidents en cinq ans signifie de nouveaux ménages qui n’ont pas encore choisi de clinique. Une campagne de lancement visible a un nouveau public à joindre.
- Un profil d’âge équilibré. Un peu plus du cinquième des résidents ont de 20 à 34 ans, le groupe qui réserve souvent l’épilation laser et le détatouage, et environ le quart ont de 35 à 54 ans, l’âge où le pigment, les rougeurs et la texture prennent habituellement le relais. Un menu de Winnipeg peut raisonnablement servir les deux dès le premier jour.
- Des communautés philippines et sud-asiatiques. Le tagalog et le pendjabi sont les principales langues maternelles non officielles. Prévoyez des protocoles, des procédures de zones d’essai et une formation du personnel pour les types de peau moyens et foncés, et envisagez des formulaires de consentement et des feuillets de soins après traitement dans ces langues, vérifiés par des personnes qui les parlent couramment.
- Fixez les prix selon le quartier. Un revenu médian des ménages de 80 000 $ à l’échelle de la ville masque de grandes variations entre les secteurs. Fixez vos prix et vos forfaits après avoir cartographié le secteur commercial autour de l’adresse choisie.
Combien d’entreprises de soins personnels Winnipeg compte-t-elle déjà?
Les Nombres d’entreprises canadiennes de Statistique Canada (tableau 33-10-1176-01, juin 2026) donnent ces totaux pour les emplacements d’entreprises avec employés de la Ville de Winnipeg :
| Industrie SCIAN 2022 | Emplacements avec employés à Winnipeg, juin 2026 |
|---|---|
| 8121 Services de soins personnels | 470 |
| 812 Services personnels et services de blanchissage | 618 |
| 6211 Cabinets de médecins | 1 375 |
| 6213 Cabinets d’autres praticiens en santé | 410 |
L’industrie 8121 correspond au groupe des Services de soins personnels de Statistique Canada : soins capillaires, services d’esthétique et autres services de soins personnels comme les salons d’épilation et les spas de jour. Les barbiers et les salons de coiffure font partie du même total : il mesure donc l’économie de la beauté au sens large, pas le nombre de cliniques laser; aucun décompte officiel des cliniques laser n’existe. Statistique Canada compte aussi chaque emplacement séparément, exclut des chiffres municipaux les exploitants sans employés et déconseille de lire la série comme une tendance.
Le nombre élevé de cabinets de médecins mérite d’être noté pour une autre raison : il indique combien de partenaires de recommandation et de directeurs médicaux potentiels exercent dans la ville si vous prévoyez un modèle dirigé par un médecin.
Pour dresser votre propre carte de la concurrence, cherchez sur les cartes et les sites de réservation « laser hair removal Winnipeg », « tattoo removal », « IPL » et « med spa » autour de chaque adresse envisagée, d’Osborne Village à St. Vital ou au secteur de Polo Park. Notez les services, les appareils et les prix publiés de chaque fournisseur. Les trous dans cette liste sont les endroits où une nouvelle clinique peut se positionner.
Quel modèle d’entreprise esthétique convient à Winnipeg?
Choisissez le modèle avant le local. Il détermine si Santé Manitoba exigera probablement un permis, si les règles provinciales sur les lasers dans les établissements de santé s’appliquent, et qui vous devez embaucher.
- Studio d’esthétique et de soins de la peau. Soins du visage, épilation à la cire, peelings et soins de qualité de la peau, souvent dirigés par la propriétaire.
- Studio d’épilation laser. Un seul service à forte récurrence, vendu en forfaits.
- Détatouage et retrait de maquillage permanent. Un service autonome ou un ajout à une entreprise de tatouage ou de maquillage permanent existante.
- Clinique laser et de soins de la peau multiappareil. Épilation, pigment, rougeurs et resurfaçage sous un même toit.
- Médecine esthétique dirigée par un médecin. Services laser, plus injectables ou autres actes effectués par des professionnels de la santé réglementés.
Le travail laser tend à faire croître les revenus dans chacun de ces modèles : les clients s’engagent dans une série de séances, et une plateforme polyvalente remplit plusieurs lignes du menu à partir d’une seule salle de traitement.
Par quelles plateformes laser une clinique de Winnipeg devrait-elle commencer?
Commencez par la licence fédérale. En vertu du Règlement sur les instruments médicaux (art. 26), un instrument médical de classe II, III ou IV ne peut être importé ou vendu au Canada que si son fabricant détient une licence pour celui-ci. Chaque licence peut être recherchée dans MDALL; suivez les étapes de comment vérifier une licence d’instrument médical de Santé Canada et faites correspondre le nom de la licence au modèle exact qu’on vous propose. Votre présentation de plans à Santé Manitoba énumère chaque équipement : ayez les numéros de licence en main avant que l’inspecteur les demande. Obtenez ensuite par écrit la formation, la garantie, le délai de service et le financement qui accompagnent chaque appareil.
Les plateformes Pro 1 Laser sont fournies aux cliniques de Winnipeg directement par le fabricant, chacune avec la formation clinique incluse et une garantie de 18 mois :
| Plateforme | Ce qu’elle ajoute à un menu de Winnipeg | Licence de Santé Canada | Location avec option d’achat (sur approbation du crédit) |
|---|---|---|---|
| Pro 1 Pico | Détatouage et retrait de maquillage permanent, travail pigmentaire et rajeunissement de la peau | 114765 | Dès 999 $/mois |
| DioLase Titanium | Épilation laser à volume élevé et V-Line Lifting™ | 111503 | Dès 599 $/mois |
| DPL Elite | Pigment, rougeurs, acné et photorajeunissement | 112071 | Dès 499 $/mois |
| Alexa CO₂ Aesthetic | Resurfaçage des cicatrices, de la texture et du relâchement | 114909 | Dès 799 $/mois |
| Canadian Cryo | Cryothérapie localisée au CO₂ à usage thérapeutique et de réadaptation par des professionnels de la santé qualifiés | 114775 (nom de la licence : Canadian CryoSculpt) | Prix sur demande |
Un studio bâti autour de la jeune clientèle de Winnipeg commence souvent par une plateforme d’épilation et ajoute le travail picoseconde pour les cas de détatouage et de pigment. Les montants mensuels dépendent de la configuration et de la durée; les programmes en vigueur figurent sur la page du financement.
Quel budget prévoir pour ouvrir à Winnipeg?
Aucune source officielle ne publie de coût de démarrage typique pour une entreprise esthétique à Winnipeg : bâtissez-le à partir de soumissions. Ce que ce guide peut confirmer :
- Permis municipal : la plupart des entreprises esthétiques n’ont besoin d’aucun permis municipal général; prévoyez plutôt les permis de construire de la Ville pour l’aménagement, et confirmez le zonage auprès de la Direction du zonage.
- Santé Manitoba : l’inscription et l’examen des plans à l’échelle avant la construction, et tout permis sanitaire que l’inspecteur juge nécessaire. Aucun tarif n’est cité ici; renseignez-vous auprès de l’Unité de protection de la santé.
- Aménagement conforme au guide d’ouverture : surfaces faciles à nettoyer, éclairage, éviers et rangements distincts, tous décrits dans le tableau de l’espace de traitement ci-dessous.
- Équipement : location avec option d’achat sur approbation du crédit, de 499 $/mois (DPL Elite) à 999 $/mois (Pro 1 Pico); les programmes en vigueur figurent sur la page du financement.
- Assurance : une assurance responsabilité et une assurance de traitement qui nomment les services laser.
- Programme de sécurité laser : des méthodes de travail sécuritaires conformes à la norme ANSI Z136.1 et un responsable de la sécurité laser.
Voyez ensuite comment la location mensuelle de chaque plateforme se compare aux revenus de traitement : DioLase Titanium, Pro 1 Pico, DPL Elite et Alexa CO₂.
Avez-vous besoin d’un permis d’affaires de la Ville de Winnipeg?
Pour la plupart des entreprises esthétiques, aucun permis général ne s’applique. La page des permis d’affaires de la Ville indique que Winnipeg « licenses 11 business activities » en vertu du règlement municipal no 91/2008 sur les permis d’affaires liés à la sécurité communautaire. La liste comprend les marchands de vélos, les logements résidentiels convertis (avec ou sans installations partagées), les producteurs désignés, les marchés aux puces, les marchands de métaux précieux, les logements à installations partagées, les locations à court terme, les salons commerciaux temporaires, les marchands de biens usagés et les cours de matériaux usagés. Les services personnels, l’esthétique et les cliniques laser n’y figurent pas.
Cela ne veut pas dire que la Ville n’a pas son mot à dire. La même page invite les demandeurs à communiquer avec la Direction du zonage du Service de la planification, des biens et de l’aménagement au sujet de l’usage du sol, et l’aménagement d’une nouvelle clinique exige normalement des permis de construire. Deux points pratiques :
- Vérifiez le zonage avant de signer. Confirmez auprès de la Direction du zonage qu’un usage de service personnel ou de clinique est permis à l’adresse.
- Le travail à domicile n’est pas un raccourci. La Ville précise que travailler à domicile n’exige aucun permis d’affaires, mais les règles de zonage s’appliquent toujours, et les exigences d’inscription et de plans de Santé Manitoba s’appliquent aux locaux dans tous les cas.
Vous ouvrez dans plus d’une ville? Notre répertoire des permis et des bureaux de santé locaux des 100 plus grandes municipalités du Canada renvoie au bureau des permis et à l’autorité sanitaire de chaque ville, y compris Winnipeg.
Qu’exige Santé Manitoba avant l’ouverture?
L’Unité de protection de la santé de Santé Manitoba est l’organisme qui compte le plus. Son guide, Opening a Personal Service Premises in Manitoba, indique qu’un établissement de services personnels « includes facilities such as hair and barber salons, tattoo and piercing studios, esthetic salons and laser clinics », et que « all Personal Service Premises (PSPs) are required to register with the Health Protection Unit ».
La séquence que prévoit le guide :
- S’inscrire. Remplissez le formulaire d’inscription des services personnels, y compris les dates de construction ou de rénovation et la date d’ouverture prévue.
- Soumettre des plans à l’échelle avant la construction. Les plans montrent les aires de service à la clientèle, le rangement et les toilettes, toute zone de retraitement, tout l’équipement, y compris les tables de traitement, chaque matériau de finition, les niveaux d’éclairage, la ventilation, l’approvisionnement en eau et l’évacuation des déchets. L’inspecteur les examine et signale les non-conformités avant les travaux.
- Signaler les changements. Si les plans changent avant ou pendant la construction, vous communiquez d’abord avec l’inspecteur et soumettez des dessins révisés.
- Planifier l’inspection. « The operator must contact the public health inspector 14 days prior to opening to arrange an inspection. »
- Le permis, s’il y a lieu. Un inspecteur évalue le risque de vos services et décide si un permis sanitaire est nécessaire; tout permis d’exploitation n’est délivré qu’après l’inspection, une fois la construction terminée et les exigences respectées.
Les inspecteurs appliquent aussi les Personal Service Facility Guidelines du Manitoba (novembre 2013), qui comptent la thérapie laser parmi les services personnels. Une règle propre à Winnipeg à surveiller : la page provinciale sur les établissements de services personnels explique que les établissements de modification corporelle de la ville ont besoin d’un permis d’exploitation, et les techniciens d’un certificat, en vertu du règlement municipal no 40/2005 de la Ville de Winnipeg. Si une entreprise de tatouage ou de maquillage permanent ajoute le retrait au laser, confirmez avec l’inspecteur quels services relèvent de ce règlement.
Qui peut effectuer des traitements laser au Manitoba?
Le Manitoba fonctionne comme les autres provinces : les traitements laser esthétiques comme l’épilation laser, le détatouage et les soins de la peau sont offerts par du personnel formé. Le Manitoba n’a pas de permis provincial d’opérateur laser, et le guide d’ouverture de la province traite les cliniques laser comme des établissements de services personnels, au même titre que les salons d’esthétique. Pour le personnel, la ligne à tracer est la suivante :
- Les actes médicaux. Les injectables et les autres actes médicaux relèvent des professionnels de la santé réglementés, qui exercent selon les règles de leur ordre et la Loi sur les professions de la santé réglementées.
Quel que soit le modèle, tenez pour chaque opérateur un dossier de formation qui couvre l’appareil, ses longueurs d’onde, la classification des types de peau et les mesures d’urgence.
Quelles règles de sécurité laser au travail s’appliquent au Manitoba?
Le Manitoba inscrit directement les normes laser dans son Règlement sur la sécurité et l’hygiène du travail, Règl. du Man. 217/2006.
- Tous les milieux de travail (art. 16.28). « An employer must ensure that a laser used in a workplace is installed, used and maintained in accordance with ANSI Z136.1-2014, American National Standard for Safe Use of Lasers. »
- Les établissements de santé (partie 39). Lorsque de l’équipement laser est utilisé dans un établissement de santé, l’employeur doit élaborer et mettre en œuvre des méthodes de travail sécuritaires conformes à la norme CSA Z386-01 (R2006) (art. 39.6), et faire utiliser et entretenir tout l’équipement laser conformément à la norme CSA Z386:14 (R2019) (art. 39.11).
La définition d’établissement de santé du règlement inclut expressément le cabinet d’un médecin et une clinique médicale, ainsi que « any other workplace where physical or mental health treatment or care is provided to a person ». Un spa médical dirigé par un médecin devrait prévoir l’application de la partie 39; un studio purement esthétique devrait demander à la Direction de la sécurité et de l’hygiène du travail du Manitoba si elle s’applique.
Aucune de ces dispositions ne nomme de responsable de la sécurité laser, mais les normes ANSI Z136.1 et CSA Z386 bâtissent toutes deux leur programme autour d’un tel responsable pour les lasers de classes 3B et 4 : nommez-en un. Le catalogue de la CSA désigne maintenant la Z7001:24 comme norme qui succède à la Z386:20; le règlement cite toujours les éditions mentionnées ci-dessus. Les lignes directrices de Santé Canada sur la sécurité de l’épilation laser ajoutent une base nationale, et notre guide des exigences de sécurité laser montre comment aménager la salle, les lunettes et les registres.
Que doit comprendre un espace de traitement à Winnipeg?
Chaque ligne provient d’une source citée ci-dessus; l’inspecteur qui examine vos plans peut fixer d’autres conditions.
| Exigence | Ce que cela signifie pour les locaux | Source |
|---|---|---|
| Inscription et examen des plans | Formulaire d’inscription et plans à l’échelle soumis avant la construction | Guide d’ouverture de Santé Manitoba |
| Inspection avant l’ouverture | Communiquer avec l’inspecteur 14 jours avant l’ouverture | Guide d’ouverture de Santé Manitoba |
| Surfaces | Planchers, murs et plafonds durables, non absorbants, lisses et faciles à nettoyer | Guide d’ouverture de Santé Manitoba |
| Éclairage | Au moins 100 lux là où les services sont offerts; 540 lux là où les instruments sont nettoyés | Guide d’ouverture de Santé Manitoba |
| Éviers | Lavabo dans les toilettes; un évier distinct pour nettoyer l’équipement | Guide d’ouverture de Santé Manitoba |
| Rangement | Rangements distincts pour les fournitures propres, les articles souillés, les produits chimiques et les effets du personnel | Guide d’ouverture de Santé Manitoba |
| Norme laser | Lasers installés, utilisés et entretenus selon la norme ANSI Z136.1-2014 | Règl. du Man. 217/2006, art. 16.28 |
| Méthodes des établissements de santé | Méthodes de travail sécuritaires conformes à la norme CSA Z386 lorsque la partie 39 s’applique | Règl. du Man. 217/2006, art. 39.6 et 39.11 |
| Appareils homologués | Instruments de classe II à IV uniquement avec une licence d’instrument médical de Santé Canada | Règlement sur les instruments médicaux, art. 26 |
Liste de contrôle pour ouvrir à Winnipeg
Les échéances sont des suggestions de planification, sauf l’appel d’inspection de 14 jours, que fixe le guide provincial.
- Cinq à six mois avant : arrêtez le modèle et le menu de services; cartographiez la concurrence autour de deux ou trois adresses envisagées.
- Avant de signer un bail : confirmez l’usage du sol auprès de la Direction du zonage de la Ville; appelez l’Unité de protection de la santé pour décrire vos services.
- Quatre mois avant : enregistrez ou constituez l’entreprise; dressez la liste des appareils retenus et vérifiez chacun dans MDALL; organisez le financement.
- Avant le début de la construction : déposez le formulaire d’inscription des services personnels et les plans à l’échelle auprès de Santé Manitoba; demandez les permis de construire de la Ville.
- Pendant l’aménagement : construisez la salle laser contrôlée, la signalisation et le rangement selon le plan approuvé; rédigez des méthodes de travail sécuritaires conformes à la norme ANSI Z136.1 et nommez un responsable de la sécurité laser; souscrivez une assurance responsabilité et une assurance de traitement qui nomment les services laser.
- Six à huit semaines avant : recevez les appareils et terminez la formation clinique; finalisez les formulaires de consentement, les feuillets de soins après traitement et les dossiers.
- Au moins 14 jours avant l’ouverture : communiquez avec l’inspecteur de la santé publique pour planifier l’inspection préalable à l’ouverture.
- Avant le premier client : réussissez l’inspection et obtenez tout permis sanitaire que l’inspecteur exige.
Bien faire les choses du premier coup
Le processus de Winnipeg exige peu de formalités municipales et beaucoup de ce qui compte pour une cliente : des locaux propres et bien conçus et des lasers bien gérés. Faites examiner vos plans avant de construire, rédigez vos procédures laser selon la norme que nomme le Manitoba, vérifiez vous-même la licence de chaque appareil, et les services laser pourront porter l’entreprise dès son premier mois.
Ce guide fournit de l’information générale et ne constitue pas un avis juridique. Les exigences changent; confirmez-les auprès de la Ville de Winnipeg et de l’Unité de protection de la santé de Santé Manitoba avant de signer un bail. Les sources ont été consultées les 11 et 12 octobre 2026.
Questions fréquentes
Winnipeg exige-t-elle un permis d’affaires pour une clinique laser ou un spa médical?
Pas en règle générale. La Ville de Winnipeg indique qu’elle délivre des permis à 11 activités commerciales au moyen de son règlement sur les permis d’affaires liés à la sécurité communautaire, comme les marchands de biens usagés, les marchés aux puces et les locations à court terme, et les services personnels ne figurent pas sur cette liste. La Ville demande tout de même aux entreprises de vérifier l’usage du sol auprès de sa Direction du zonage, et des permis de construire ou d’occupation peuvent s’appliquer à votre local. Confirmez auprès de la Ville pour votre adresse.
Dois-je inscrire une clinique laser auprès de Santé Manitoba?
Le guide de Santé Manitoba sur l’ouverture d’un établissement de services personnels inclut les cliniques laser parmi ces établissements et précise que tous doivent s’inscrire auprès de l’Unité de protection de la santé. Un inspecteur de la santé publique évalue ensuite le risque de vos services et décide si un permis sanitaire est nécessaire.
Quel préavis Santé Manitoba exige-t-elle avant l’ouverture?
Le guide provincial d’ouverture demande à l’exploitant de communiquer avec l’inspecteur de la santé publique 14 jours avant l’ouverture pour organiser une inspection. Les plans à l’échelle et le formulaire d’inscription sont soumis plus tôt, avant le début de la construction ou de la transformation des locaux, et tout permis d’exploitation n’est délivré qu’après l’inspection.
Quelle norme de sécurité laser est obligatoire au Manitoba?
L’article 16.28 du Règlement sur la sécurité et l’hygiène du travail exige qu’un employeur installe, utilise et entretienne tout laser en milieu de travail conformément à la norme ANSI Z136.1-2014. Dans un établissement de santé, la partie 39 ajoute des méthodes de travail sécuritaires conformes à la norme CSA Z386 ainsi qu’une utilisation et un entretien conformes à la norme CSA Z386:14 (R2019).
Une esthéticienne peut-elle effectuer des traitements laser au Manitoba?
Oui. Comme dans d’autres provinces, les traitements laser esthétiques au Manitoba sont offerts par du personnel formé. Le Manitoba n’a pas de permis provincial d’opérateur laser, et le guide de Santé Manitoba range les cliniques laser parmi les établissements de services personnels ordinaires. Les injectables et les autres actes médicaux restent réservés aux professionnels de la santé réglementés.
Références
- Census Profile, 2021 Census of Population — Winnipeg, City (CY). Statistics Canada. www12.statcan.gc.ca (consulté le 11 octobre 2026)
- Table 33-10-1176-01 Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, June 2026. Statistics Canada. www150.statcan.gc.ca (consulté le 11 octobre 2026)
- Business Licences. City of Winnipeg. legacy.winnipeg.ca (consulté le 12 octobre 2026)
- Community Safety Business Licensing By-law No. 91/2008. City of Winnipeg. dmis.winnipeg.ca (consulté le 12 octobre 2026)
- Opening a Personal Service Premises in Manitoba. Manitoba Health, Seniors and Long-Term Care. www.gov.mb.ca (consulté le 12 octobre 2026)
- Personal Service Facilities. Manitoba Health, Seniors and Long-Term Care. www.gov.mb.ca (consulté le 12 octobre 2026)
- Workplace Safety and Health Regulation, Man. Reg. 217/2006. Government of Manitoba. web2.gov.mb.ca (consulté le 12 octobre 2026)
- The Regulated Health Professions Act, C.C.S.M. c. R117. Government of Manitoba. web2.gov.mb.ca (consulté le 12 octobre 2026)
- Medical Devices Active Licence Listing (MDALL). Health Canada. health-products.canada.ca (consulté le 11 octobre 2026)
Discutons de votre projet de clinique à Winnipeg
Obtenez une soumission écrite qui précise la formation, la garantie et le financement, ou voyez la plateforme en démonstration.